-
1 дамп аварийного завершения
eng.abend dump, post-mortem dumprus.дамп аварийного завершенияukr.аварійний дамп, дамп аварійного завершення, аварійний дампДамп, получаемый при аварийном завершении шага задания в результате выполнения системой макрокоманды (в ЕС ЭВМ ABEND) и содержащий управляющую информацию и копии содержимого основной памяти.English-Russian dictionary of information security > дамп аварийного завершения
-
2 дамп
eng.dumprus.дампukr.дамп1) Вывод содержимого памяти ЭВМ на устройство регистрации из одного запоминающего устройства в другое или из одного раздела (зоны) в другой раздел (зону).2) Данные, полученные при разгрузке памяти. -
3 дамп оперативной памяти
Большой англо-русский и русско-английский словарь > дамп оперативной памяти
-
4 memory dump
-
5 memory dump
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > memory dump
-
6 memory dump
English-Russian dictionary of computer science > memory dump
-
7 storage dump
English-Russian dictionary of computer science > storage dump
-
8 memory dump
дамп памяти
рампа памяти
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > memory dump
-
9 memory dump
Большой англо-русский и русско-английский словарь > memory dump
-
10 memory dump
дамп памяти, разгрузка памяти -
11 core dump
Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > core dump
-
12 memory dump
дамп памяти - см. dumpАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > memory dump
-
13 dump
̈ɪdʌmp I
1. сущ.
1) мусорная куча;
отвал( кучи руды, земли и т. п., образующиеся в результате горных работ)
2) а) свалка garbage dump, trash dump ≈ мусорная свалка the town dump ≈ городская свалка б) амер.;
разг.;
презр. свалка, дыра, трущоба (о месте, доме и т. п.)
3) воен. полевой склад
4) глухой стук( от падения тяжелого предмета) Syn: thud
2. гл.
1) выгружать, разгружать, сваливать;
ронять с шумом;
тж. перен. a pile of logs dumped in the wrong place ≈ куча бревен, сваленная не там, где надо They lightened the ship by dumping the corn in the sea. ≈ Они облегчили судно, выбросив за борт зерно. Hundreds of thousands of the poorest peasantry in Europe were all at once dumped upon the American seaboard. ≈ Сотни тысяч наиболее бедных крестьян Европы были все вместе выкинуты на американское побережье.
2) экон. устраивать демпинг (выкидывать на рынок товар в большом количестве)
3) разг. избавляться, бросать You've dumped plenty of fellows before. ≈ Ты бросил уже много друзей.
4) сл. перекладывать свои заботы на (на кого-л.), загружать I have enough troubles of my own - don't dump on me. ≈ У меня и так забот полно ≈ нечего меня загружать своими. ∙ dump on II сущ. термин, обычно называющий приземистые объекты, имеющие округлую форму а) свинцовый кружок, свинцовая фишка( используемые ребятами при игре) б) разг. мелкая монета;
мн. деньги not worth a dump ≈ гроша медного не стоит в) вид болта или гвоздя, используемый при строительстве корабля г) короткие толстые кегли;
игра в такие кегли д) драже е) невысокий плотный человек III сущ. приступ меланхолии или депрессии;
(в наст. вр. только мн., разг., более или менее шутл.) хандра, уныние Syn: dejection, low spirits груда хлама;
куча мусора (специальное) отвал свалка - refuse * мусорная свалка (разговорное) дыра (о помещении, месте работы, городе и т. п.) (американизм) (железнодорожное) (разговорное) платформа-самосвал (американизм) временный лесосклад (военное) полевой склад (тж. ammunition *) перевалочный пункт( компьютерное) разгрузка( памяти) (тж. memory *) ;
вывод на печать (содержимого памяти) ;
распечатка( памяти) - core * разгрузка оперативного запоминающего устройства (специальное) снятие /выключение/ электропитания (американизм) (сленг) притон, "малина";
тюрьма, тюряга глухой удар, глухой звук от падения тяжелого предмета (космонавтика) сброс данных( при пролете спутника в зоне радиовидимости) сваливать( в кучу) - to * the refuse сваливать мусор (на свалке) выбрасывать, вываливать;
выгружать - to * coal выгрузить уголь - to * the contents of a lorry разгрузить грузовик;
опрокидывать;
разгружать, опорожнять( вагонетку и т. п.) (экономика) наводнять рынок дешевыми товарами;
устраивать демпинг - to * goods on a foreign market выбросить на внешний рынок товары по демпинговым ценам( австралийское) туго набивать тюки с шерстью (тж. * down) ронять с глухим шумом;
шлепаться, падать с глухим шумом (on) (американизм) (сленг) перебивать вопросами, выкриками ( оратора) (сленг) убивать;
угробить, укокошить, убрать - they can turn him loose or * him depending on how they feel они могут отпустить его или прикончить, в зависимости от настроения pl (разговорное) уныние, хандра, тоска зеленая - to be (down) in the *s хандрить свинцовый кружок;
свинцовая фишка (разговорное) мелкая монета - not worth a * гроша медного /ломаного/ не стоит pl деньги, деньжата;
"монета" драже невысокий кряжистый человек;
крепыш ac ~ вчт. аварийное снятие переменного напряжения binary ~ вчт. двоичный дамп change ~ вчт. дамп изменений changed data ~ вчт. дамп изменения данных core memory ~ вчт. разгрузка оперативной памяти dc ~ вчт. снятие постоянного напряжения disaster ~ вчт. аварийная разгрузка disaster ~ вчт. аварийная распечатка disaster ~ вчт. аварийный дамп disk ~ вчт. дамп содержимого диска dump = dumpy ~ воен. временный полевой склад ~ выбрасывать ~ вчт. вывод ~ выгружать ~ глухой звук от падения тяжелого предмета ~ вчт. дамп ~ разг. мелкая монета;
pl деньги;
not worth a dump гроша медного не стоит ~ наводнять рынок дешевыми товарами ~ опрокидывать (вагонетку) ;
разгружать ~ продавать товар в убыток ~ ронять с шумом ~ сбрасывать, сваливать ( мусор) ~ свалка, груда хлама;
мусорная куча ~ свинцовый кружок;
свинцовая фишка ~ эк. устраивать демпинг ~ устраивать демпинг ~ штабель угля или руды;
отвал, куча шлака dump = dumpy dumpy: dumpy коренастый ~ невысокий коренастый человек ~ унылый dynamic ~ вчт. динамический дамп memory ~ вчт. дамп памяти monitor control ~ вчт. контрольная распечатка monitor control ~ вчт. контрольный дамп ~ разг. мелкая монета;
pl деньги;
not worth a dump гроша медного не стоит postmortem ~ вчт. аварийный дамп power ~ вчт. аварийное снятие power ~ вчт. аварийное снятие электропитания priority ~ вчт. срочная разгрузка program ~ вчт. распечатка программы programmed ~ вчт. запрограммированная разгрузка refuse ~ свалка refuse ~ свалка отходов( производства) rescue ~ вчт. защитный дамп rescue ~ вчт. полный дамп screen ~ вчт. распечатка содержимого экрана selective ~ вчт. выборочный дамп snap ~ вчт. дамп снимков памяти snapshot ~ вчт. выборочный динамический дамп storage ~ вчт. дамп памяти tape ~ вчт. разгрузка ленты -
14 dump
[̈ɪdʌmp]ac dump вчт. аварийное снятие переменного напряжения binary dump вчт. двоичный дамп change dump вчт. дамп изменений changed data dump вчт. дамп изменения данных core memory dump вчт. разгрузка оперативной памяти dc dump вчт. снятие постоянного напряжения disaster dump вчт. аварийная разгрузка disaster dump вчт. аварийная распечатка disaster dump вчт. аварийный дамп disk dump вчт. дамп содержимого диска dump = dumpy dump воен. временный полевой склад dump выбрасывать dump вчт. вывод dump выгружать dump глухой звук от падения тяжелого предмета dump вчт. дамп dump разг. мелкая монета; pl деньги; not worth a dump гроша медного не стоит dump наводнять рынок дешевыми товарами dump опрокидывать (вагонетку); разгружать dump продавать товар в убыток dump ронять с шумом dump сбрасывать, сваливать (мусор) dump свалка, груда хлама; мусорная куча dump свинцовый кружок; свинцовая фишка dump эк. устраивать демпинг dump устраивать демпинг dump штабель угля или руды; отвал, куча шлака dump = dumpy dumpy: dumpy коренастый dump невысокий коренастый человек dump унылый dynamic dump вчт. динамический дамп memory dump вчт. дамп памяти monitor control dump вчт. контрольная распечатка monitor control dump вчт. контрольный дамп dump разг. мелкая монета; pl деньги; not worth a dump гроша медного не стоит postmortem dump вчт. аварийный дамп power dump вчт. аварийное снятие power dump вчт. аварийное снятие электропитания priority dump вчт. срочная разгрузка program dump вчт. распечатка программы programmed dump вчт. запрограммированная разгрузка refuse dump свалка refuse dump свалка отходов (производства) rescue dump вчт. защитный дамп rescue dump вчт. полный дамп screen dump вчт. распечатка содержимого экрана selective dump вчт. выборочный дамп snap dump вчт. дамп снимков памяти snapshot dump вчт. выборочный динамический дамп storage dump вчт. дамп памяти tape dump вчт. разгрузка ленты -
15 kernel memory dump
Windows; ОЗУ дамп памяти ядра Дамп памяти, сохраняющий только страницы режима ядра, находящиеся в физической памяти.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > kernel memory dump
-
16 complete memory dump
ОЗУ; Windows полный дамп памяти Дамп памяти, содержащий всю физическую память системы.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > complete memory dump
-
17 small memory dump
ОЗУ; Windows; Файл малый дамп памяти Дамп памяти объемом 64 Кб, включающий в себя стоп-код с параметрами, список загруженных драйверов устройств, структуры данных EPROCESS и ETHREAD, а также стек ядра для вызвавшего крах потока.English-Russian dictionary of computer abbreviations and terms > small memory dump
-
18 memory dump
1) Техника: дамп памяти, разгрузка памяти2) Музыка: сброс данных оперативной памяти3) Вычислительная техника: вывод содержимого памяти на печать, распечатка памяти4) Автоматика: распечатка содержимого памяти или её части5) Макаров: вывод памяти -
19 storage dump
1) Компьютерная техника: дамп памяти2) Техника: распечатка памяти -
20 memory dump
распечатка памяти; дамп памяти
См. также в других словарях:
Дамп памяти — (англ. memory dump; в Unix core dump) содержимое рабочей памяти одного процесса, ядра или всей операционной системы. Также может включать дополнительную информацию о состоянии программы или системы, например значения регистров… … Википедия
дамп памяти — рампа памяти — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы рампа памяти EN memory dump … Справочник технического переводчика
ДАМП ПАМЯТИ — Копия содержимого оперативной памяти на внешнем носителе (бумаге, магнитном диске и т. п.) Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДАМП — 1. Распечатка содержимого памяти ЭВМ или файла, обычно без учета внутренней структуры данных. Копия содержимого регистров, нужного участка оперативной памяти, блока данных или файла выводится на печать последовательно, байт за байтом, в форме… … Словарь бизнес-терминов
Дамп — В Викисловаре есть статья «дамп» Дамп (англ. dump «мусорная куча, свалка; выбрасывать, вываливать») снимок инф … Википедия
дамп — Данные, представляющие собой полное или частичное содержимое оперативной памяти, выводимое на периферийное устройство. [ГОСТ 19781 90] дамп свалка аварийное снятие сброс Данные, получаемые в результате разгрузки памяти и используемые для поиска… … Справочник технического переводчика
ДАМП — ДАМП, в вычислительной технике информация, скопированная из памяти компьютера на выходное или записывающее устройство. Это может быть целый файл, перенесенный на другой диск, или текст, отправленный на печать прямо с экрана (экранный дамп) … Научно-технический энциклопедический словарь
дамп — а; м. Спец. Данные, полученные при разгрузке памяти компьютера или переводимые из одного запоминающего устройства в другое … Энциклопедический словарь
Дамп — 55. Дамп Dump Данные, представляющие собой полное или частичное содержимое оперативной памяти, выводимое на периферийное устройство Источник: ГОСТ 19781 90: Обеспечение систем обработки информации программное. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
дамп — а; м.; спец. Данные, полученные при разгрузке памяти компьютера или переводимые из одного запоминающего устройства в другое … Словарь многих выражений
Отладчик использования памяти — (англ. memory debugger) инструментальное программное обеспечение для обнаружения утечек памяти и переполнений буфера. Это происходит из за ошибок, связанных с выделением и освобождением динамической памяти. Программы, написанные на… … Википедия